Назад

Кинематограф Румынии - национальный кинематограф. Кино Румынии - набор кинематографического производства, созданные директоров румынский фильм, как в Румынии ..

Кинематограф Румынии
                                     

Кинематограф Румынии

English version: Cinema of Romania

Кино Румынии - набор кинематографического производства, созданные директоров румынский фильм, как в Румынии, так и за рубежом.

Многие из ранних румынский фильм был уничтожен или безвозвратно утеряна, и информация об этих фильмах сохранились только в воспоминаниях современников, а также статьи из газет и фотографии периода. с 1965 года Национальный архив Румынии ANF (АНФ) попытки реконструировать ранний период истории румынского кино, в то же время издания мемуаров и частных научно-исследовательских киноманов, в том числе кинокритик Джон Кантакузино и Тудор Каранфил и режиссеров Жан Михаил и Жан Джорджеску.

Румынские фильмы получили двойной Каннский кинофестиваль Золотая пальмовая ветвь за лучший короткометражный фильм: в 2004 году премии был представлен короткометражный фильм" движения” Trafic (Трафик), режиссер Кэтэлин Mitulescu, в 2008 - видео" Мегатрон” Megatron (Мегатрон), режиссер Мариан Кришан.

Румынский кинематограф получил международное признание в 2000-х годы с выходом фильмов" Смерть господина Лазареску” Кристи Пую Moartea domnului Lazarescu (Лазареску Moartea domnului), 2005, победитель" Особый взгляд” Каннского кинофестиваля и" 4 месяц, 3 недели и 2 дня” Кристиана Мунджиу, Кристиан, последний, по мнению американского издания разные, это еще одно доказательство выдающегося положения, у которого Румыния сейчас занимает в мировом кино”.

                                     

1. Появление румынского кино. (The emergence of the Romanian cinema)

Публичные показы стали проводиться в Румынии после изобретения кинематографа, вызвал интерес публики, и до 1900 года нашлись энтузиасты, которые начали снимать собственные фильмы - так называемые actualites, очень короткие, часто меньше минуты документальные фильмы, состоящие из одной сцены и изображающие моменты из повседневной жизни.

Первый показ фильма в Румынии прошли 27 мая 1896 года - менее, чем 5 месяцев после первого показа братьев Люмьер, состоявшегося 28 декабря 1895 года в Париже. в румынских деятелей кино Люмьер показали некоторые из своих фильмов, в том числе известный" Прибытие поезда”. показ был организован импресарио Эдвин Шурмина и провела французская газета LIndependance Roumanie. Миса Вакареску, журналист издания отметил, что на скрининг" был представлен "чудо века" ”. изначально, однако показы были развлечения для элиты, постоянная организация их газете привело к снижению цен на билеты и Бухарестской кинотеатр стал популярным зрелищем.

В 1897 пол Мэйн, один из операторов братьев Люмьер сняли первый фильм в местах расположения Румыния, которая называлась" королевский парад 10 мая 1897 года”. В течение ближайших двух месяцев, этот же оператор был ранен в Румынии еще 16 фильмы, но только два из них сохранились до настоящего времени, числа 551 и 552 в каталог Люмьер. румынские фильмы Мэн был первой публичной демонстрации в июне того же года. между прочем показали наводнения в Galati, Румынии военно-морских судов на Дунае, а также кадры ипподром, который располагался в одном из районов Бухареста.

К 1898 году, однако общественный интерес к кино начался спад, и Павел Мейн направил свою камеру на продажу. камера была куплена доктор Георге Маринеску, который стал первым румынским режиссером. В 1898-1899, он снял серию фильмов на медицинскую тематику. он и его оператор Константин М. Попеску принадлежит, таким образом, заслуга создания первого научного кино. братьев в письме к доктору Маринеску от 29 июля 1924 года, говоря об этих фильмах, признает, что" к сожалению, лишь немногие ученые придерживаются в ваш текущий путь”. фильмы Маринеско считался потерянным до 1975 года когда тележурналист Корнел Русу обнаружен им в больнице имени Маринеско.

с 1906 года в Македонии приступила к устранению социальных и этнографических actualites братья Манаки, аромуны происхождения.

Показы в Румынии возобновил с 1905 года. В мае 1909 года в Бухаресте на улицах Батка доамнеи открыт Volta (Вольта), первый театр, построенный специально для кинопоказов. В ближайшие несколько лет, в Румынии открылось несколько театров, в том числе Bleriot (Блерио) улица Sarindar, Apollo (Аполлон) и Venus (Венера). фильм в этих кинотеатрах состояла из actualites и" мало фильмов с актерами”. К последней категории относятся, например, пятиминутный фильм, изображающий неспешной ходьбы писатель Виктор Eftimiu и актриса Eristics Романеско вдоль морского побережья. продолжительность таких фильмов было постепенно увеличивается, и со временем они эволюционировали в кинохронике и художественных фильмах.

                                     

2. Немое кино 1911-1930. (Silent movie 1911-1930)

В декабре 1933 (Года 1933) в румынской газете Cuvantul (По гражданскому), было опубликовано исследование о началах румынского кино. Было отмечено, что в 1911 году театр" кукла” Papușa был адаптирован для операторов серебряный экран Николае Барберена и Demichelli вместе с Маринеско, глава актерской труппы. В то же время, Виктор Eftimiu вместе с Эмиль Гырляну писал и безвозмездно предлагал определенную Георгеску. снимут в конце-концов, фильм называется" Любовь в монастыре” Dragoste la manastire (Dragoste Ла manastire) или" два алтаря” Doua altare (С альтаре) и был показан в кинотеатрах в 1914 году в течение восьми дней. в фильм включены кадры, снятые во время двух кастингов на главную роль, и в основном состоял из интертитров и длинные тексты сообщений.

Первая игра румынского кино" роковой Роман” Amor Fatal (Амор Роковой) и был снят с участием лучи стража, Тони Bulandra и Аурела Барберена, актеры Национального театра Бухареста. директором был Григорий Brezianu, сын знаменитого актера Джона Брисено, который работал в том же театре. фильм был показан в театре Apollo 26-30 (Аполлон 26-30) сентября 1911 года.

7 ноябрь 1911 года премьера фильма" реанимировать, Дейзи”. Inșirate Маргарите. Фильм был основан на одноименной поэме Виктор Eftimiu и состоял из сцен, отснятых в нескольких местах в Румынии, он был снят как дополнение к игре, в то время в Национальном театре Бухареста. режиссером фильма стал верхом Demetriade и Григор Brezeanu. Demetriade также сыграл роль Фет-из Frumosa, героический персонаж румынского фольклора. этот гибрид театра и кино был хорошо принят зрителями того времени.

В декабре 1911 театральный журнал Rampa (Рампа) была опубликована статья под названием" Фильм в театре”. В статье сообщалось, что" маэстро Nottara, участвующих в создании патриотического фильма, воссоздающих события Войны за независимость Румынии, которая позволит вам познакомиться с историей битв 1877 года сегодня поколений и сохранить картину румынский храбрости для будущих поколений”.

Фильм был снят в спешке, с участием второсортных актеров и при участии генерала Константинеску, который во время войны командовал дивизией в Питешти и предоставили дополнительную информацию, необходимую для съемки военных сцен. Рэймонд Пеллерин, руководитель Бухарестского филиал парижской студии Gaumont (Гомон), объявила, что премьера фильма, под названием война 1877-1878 годов” Razboiul din 1877-1878 (Razboiul Дин 1877-1878) планируется на 29 декабря 1911 года. за день до этого фильм был показан начальнику полиции Бухареста, кто считает, что фильм не соответствует историческим фактам. В будущем, фильм конфискован и уничтожен, Пеллерен был объявлен персоной нон грата и переехал в Париж, и вообще”коллаборационист” Константинеску в дисциплинарном порядке был отправлен в другой гарнизон.

5 мая 1912 года журнал Flacara информировал своих читателей, что" как вы знаете, группа актеров организованном обществе с целью создания фильма о войне за независимость Румынии. эта инициатива заслуживает аплодисментов”. инициаторами стали актеры Константин Nottara, Аристид Demetriade, Василе Торено, Джон Брисено, Н. Сориано, П. Лич, и помощник режиссера Григория Brezeanu, кто принимал участие в творческой части фильма. в фильме предлагали большие затраты для бизнеса также были привлечены Леон Попеску, богач и владелец театра Lyric (Лирическая).

Общество получило значительную поддержку от властей, которые предоставили ему всю необходимую военную технику и военных советников, среди которых, возможно, был Паскаль Vidrascu. и камеры и операторы были взяты из-за границы, а также копии фильма были созданы в парижской лаборатории. вопрос о режиссуре долгое время оставался открытым. фильм может быть Григор Brezeanu, но в течение длительного времени, хоть один источник того времени не подтвердили эту гипотезу. наоборот, везде, где он был представлен как" инициатор” и продюсером фильма вместе с членами Национального театра и Леон Попеску. также он Brezianu назывался человек привлек в проект инвестора Попеску. но в 1985 году румынский кинокритик Тудор Каранфил найдена среди личных бумаг Аристид Demetriade тетрадь с нотами на этот фильм, однозначно подтвердил свой статус в качестве режиссера.

Премьера фильма, под названием независимость Румынии” Independența Romaniei, проведенной 2 сентября 1912 года для Eforie (Эфорие), крупнейший кинотеатр в Бухаресте. фильм был очень хорошо принят зрителями и остался в театрах в течение нескольких недель, несмотря на свои недостатки, в то же время, фильм был профессиональным для своего времени. создание этого фильма можно назвать первым шагом из Румынии на вашем пути к овладению искусством кинематографа.

Тем не менее, Григор Brezeanu в конечном итоге разочарован. пресса того времени многозначительно упоминание о Леон Попеску и его финансовом участии в картине и сознательно избегают другие инвесторы, оказался лишенным похвалы и творческий коллектив. В этой связи, Brezianu в своем интервью Rampa (Рампа), опубликованные 13 апрель 1913 года, сказал:" Моя мечта заключалась в создании крупной киностудии, но теперь я пришел к выводу, что это невозможно. во-первых, нам не хватает крупных инвестиций. без денег мы не можем конкурировать с зарубежными студии. студии, по данным наших инвесторов vnepolozhennym искусства, чем сельское хозяйство или румынских железных дорог. В этой связи я с большим сожалением отказался от своей мечты.”

Но Леон Попеску, наоборот, сделал широкий и энергичный план и организованной в 1913 году Общество имени Леон Попеску. вместе с компанией Маруни Войкулеску, в том числе и сочувствующие Попеску актеры, они созданы следующие фильмы:" любовные похождения принцессы” Amorul unei prințese, 1913," крушение самолета” Urgia cereasca, 1913, немецкий крепости” Cetatea (Четатя Албэ) Neamțului”, 1914," шпион”" Spionul, 1914. все фильмы, кроме предпоследней, не оправдала ожиданий. В конце 1914 года название Общество Леон Попеску объединился с обществом" Chipeta” для целей импорта компактных проекторов и аренда фильмов с именем Марьоара Войкулеску третьим лицам.

Примечательно, что в 1913 году есть и другие фильмы" месть стальной” "Оцелула" razbuna и" эскиз с Джеком Билл” Scheci cu Jack Bill (Scheci Джек Билл КР). оба фильма срежиссировал Аристид Demetriade. создание" эскиз с Джеком Билл” был профинансирован директор, но с существенной помощи от профессора Георге Ариана, чей вклад составил 8000 леев. 40-минутный фильм получил положительные отзывы и был очень успешным в прокате. на сегодняшний день пришли только минутный фрагмент фильма, хранящиеся в Национальном архиве Румынии, положительным моментом является то, что для данного фрагмента все актеры показали крупным планом. Demetriade Аристида, кроме режиссуры, он также занимался редактированием фильма, продюсером был Георге Арион, оператором-постановщиком - Фрэнк Daniau, роль, которую играют верхом Demetriade, Андрей Попович давай, Мирандолина Cinsky, Takovich-Космин Николае Григореску, Петре Bulandra и Рональд Михалев.

Во время Первой мировой войны, фильм был в основном направлен на создание документальных фильмов и кинохроники, некоторые из румынских операторов были мобилизованы. В это время румынский король Фердинанд I, а также генералов Александр и Константин Изложе Averescu был снят на линии фронта, но Королевы Марии Эдинбургской - в больнице. было снято тысячи метров пленки, из которых на сегодняшний день достигло только несколько отрывков, некоторые из которых позже были использованы для создания фильма" Екатерина, императрица Феодора,” 1930.

После Первой мировой войны, кинопроизводство во многих странах начали разрабатывать в соответствии с потребностями предпринимателей, участвующих в этой новой отрасли. новая студия получила хорошее техническое оснащение, обученный персонал, известные актеры, режиссеры и сценаристы были привлечены к работе в кино. рынки были открыты для фотоаппарата фильмов, которые было выгодно и позволяло финансировать производство новых фильмов. Доминирующее положение на рынке занимают студии, обладая значительными финансовыми ресурсами, которые наносят удары по слабым национальной киноиндустрии.

При таких обстоятельствах, положения румынского кинематографа было крайне плачевным. В стране в то время насчитывалось около 250 кинотеатры, но их общий доход не может обеспечить производство даже одного нового фильма. система подготовки новых кадров не существует, и румынские актеры были неизвестны за рубежом, что сделало импорт румынского кинопроизводства невозможно. государство также не заинтересовано в киноиндустрии. его интерес в этой отрасли ограничивается сбором налогов из фильмов, который был достаточно надежный источник государственных доходов.

Ситуация осложняется еще и тем, что в 1918 году умер Леон Попеску, а затем сжег свою студию” на самом деле он был сделан из повседневных декораций, расположенном на складах в театр Lyric (Лирическая). Согласно другой версии, отсутствие успеха фильмов Попеску прокат дал директор нервный срыв, и он поджег себя. все фильмы студии удалось спасти только одну," независимость Румынии” Independența Romaniei, сохраненная копия является неполной, он короче, чем оригинальная версия примерно на 20 минут.

В 1920 году фильм Soarele режиссер Долли А. Cicetti началась работа над фильмом" на волнах счастья” Pe valurile fericirii (ЧП valurile fericirii). В случае образовавшаяся пленка играть К. Вильямсон. В съемках принимала участие Мария Filotti, Джон Манолеску, Георге Storin, Александр Miculescu и отеле tantzi Котово-Бароззи, и венгерская актриса Лиа де Путти. фильм так и не был завершен, но отдельные фрагменты были показаны публике в виде трейлера.

В 1921 году в Румынии, режиссером и актером Аурэль Петреску создал первый анимационный фильм под названием" Пакала на Луне” Pacala pe luna (Пакала ПЭ Луна). этот фильм, как и все другие работы режиссера, была потеряна. однако, Петреску оставил альбом из 80 персонала и получить представление о приемах, которые директор использовал для создания анимации. на границе видимой рамки какие-то черные ленты, и это позволило исследователям сделать вывод, что на поздних этапах его работы Петреску работал, чтобы создать звуковые анимационные фильмы на данный момент, альбом директора хранится в Национальном архиве Румынии.

Жан Майкл, один из зачинателей румынского кино, тоже начинал свою карьеру в первой половине 1920-х лет. его первый профессиональный опыт был в качестве ассистента режиссера участвует в съемках немецко-румынских кино" цыган в опочивальне” Țigancușa din (iatac Дин). сценарий написан Виктором Beldiman по мотивам рассказа писателя Раду "Россети". фильм был снят немецким Альфред Hallm, съемки проходили в Румынии в Могошоае дворец, монастырь Pasara на Минович Вила. Фильм снимался Дорина Хеллер, Э. Попеску, Джон Анушка, Митзи личку, Танці Элвис, Катрин Винье, Лефтер Леон, Петре Стурдза и Петреску из Муха премьера. 30 декабря 1923 года. В настоящее время фильм считается потерянным.

Отсутствие стабильного финансирования является постоянной проблемой для директоров в начале Румынии. При отсутствии такой человек, как покойный Леон Попеску - состоятельные и готовы вкладывать средства в производство фильмов - режиссеры и некоторые актеры были в поисках инвесторов, которые бы в равной степени увлечены кино и непредвзято. поэтому в 1925 году молодой актер и режиссер Жан Джорджеску смог получить от частного лица финансирование создания своего первого фильма под названием" капризы Клеопатры” Nabadaile (Cleopatrei Nabadaile). фильм был снят режиссером Джон Саакян работа над фильмом была его режиссерским дебютом, роль сыграл Жан Джорджеску, Джон кишечника, А поп. Марьян, Александр джугара, Soreanu Николае, Brindusa Grozavescu, и другие. Премьера 5 октября 1925 года в кинотеатре Lux (Лакс). аналогично, Жан Джорджеску выпустил фильм" Миллионер на один день” Milionar pentru o zi (Milionar для вывода Цзы) - инвестор является владельцем одного из Будапешта кабаре, которые хотели бы привлечь посетителей в свое заведение.

В 1927 году Жан Майкл снял фильм" Лиа” Lia (Лиа), снят на основе сценария Мирча Filotti. инвестор-немецкий бизнесмен, который хотел исполнить желание своей жены, известной актрисы Лили Флор. В 1928 году в Вене подобным образом был снят другой фильм" Бремя” Povara (Повара). деньги на создание этого фильма дал леди, которые хотят быть включены в титры как режиссер.

В том же году, по просьбе компании, которые продавали кофе, радиоприемников и других товаров из Марселя цветет и Мику Келлерман снял фильм" услуга в доме женщин” Lache in harem (Лаче в гарем).

Создание кооперативов-это еще один способ кинопроизводства в условиях нехватки средств. любители кино собрались вместе, коллективно, чтобы создать фильм: один приносил в камеры, другой доступ к лаборатории для разработки фильма, а третий написал сценарий, а четвертый занимался режиссурой и т. д. привлечь к съемкам актеров было непросто, потому что многие хотели увидеть себя на экране. после этого я просто должен был найти кредитора готовы поддержать проект при условии, что кредит будет выплачиваться после грандиозного успеха фильма”. так он снимался Жан-Мишель" грех” Pacat, 1924 и" Манассии” Manasseh (Манассия), 1925, фильмы гитэ Попеску" Легенда о двух крестов” Legenda celor doua cruci (Самых легенда с крестово), 1925," храбрейших наших людей” Vitejii neamului, 1926 и" для нападения” Napasta, 1927. фильм Жан Джорджеску" майор Мура” Maiorul Mura (Maiorul Мура), 1928 был снят на деньги, собранные друзьями директора.

Интерес к новой среде представлением и желанием прославиться в этой области привели к созданию нескольких киношкол. некоторые фильмы того периода были построены на деньги, которые платят студенты за обучение. в студии Clipa-Film (Клипы-Фильм) благодаря этому виду финансирования была снята" Янку Jianu” Iancu Jianu (Янку Jianu), 1927," женихи” Haiducii, 1929," бояр” Ciocoii, 1930. В" бояр” в то же время была сделана попытка включить в фильм звук. В 1934 году таким же образом был удален уже полный звуковой фильм" остров Змеиный” Insula (Инсула) Șerpilor.

Одновременно, в Румынии существовал производственное объединение фильм Soremar, специализирующийся в основном на документальные фильмы и кинохроника. В 1928 году Ассоциации был выпущен фильм" Симфония любви” Simfonia dragostei (Симфония станет для гостей). В 1930 году они были изданы фильм" Екатерина Теодору”, директором которого был Никулеску Брумы. Фильм был включен в фрагменты документальных съемок знаменитых людей, созданные в годы мать Первой мировой войны. Екатерины, Феодора появился в этом фильме в роли самой себя. оба фильма были сняты в венецианских мастерских.

Среди других произведений указанного периода Мультфильм Марин Жорда называется" дурак”. это самый ранний румынский анимационных фильмов, хранящихся в архивах.

Создание такого кооператива” кино в то время было сопряжено со многими техническими трудностями. В частности, серьезной проблемой является поиск подходящих локаций для съемок: ради ИТ-директоров, как правило, обходила все близлежащие склады, амбары, конюшни, танцевальные залы. иногда съемки происходили в квартирах и домах тех, кого это касается, кто готов помочь. осветительное оборудование часто заимствуют от работы сайта. из-за скопления большого количества людей в небольшом пространстве окончательные версии фильмов часто проникали технического несовершенства отражающие поверхности были видны осветительного оборудования или оператора. лучшие места для съемок считались те, которые были представлены на театрах, предоставляемых фильм ночью, после закрытия. еще одним решением стало строительство дизайн интерьера с нуля. декорации создавались в местах, открытых для солнечного света, что позволило не использовать осветительное оборудование и был установлен на вращающейся платформе, используя, таким образом, максимального солнечного света в течение дня., что члены экипажа должны быть универсалами и уметь сочетать различные виды: операторы, как правило, не только снимали, но и показывали фильм, режиссер может быть экспертом по макияжу, продюсер - начальник реквизит, актер - помощник директора. Что касается распределения готового фильма, это зависит от готовности участников работать бесплатно. ко всему этому добавился дефицит фильме. это означает, получившийся фильм состоял из сцен, взятых с первого раза - независимо от их качества.

Отсутствие инноваций в области кино, связанные с отсутствием материалов, и иногда информация заставила занятых в киноиндустрии, в том числе артисты, чтобы сосредоточиться на ситуации и импровизировать. много фильмов в этом направлении, показали низкий уровень художественного исполнения. условия, которые в те годы был снят фильм, не позволяет румынского кино, чтобы достигнуть уровня технического мастерства, которые удалось установить в то время как в других странах. однако, несмотря на ошибки, упущения и недостатки на раннем этапе кинопроизводства, кино того времени оставили важный след в истории румынского кино.

С другой стороны, румынские интеллектуалы того времени продолжали считать фильм чем-то тусклым и второсортное по сравнению с другими видами искусств. даже в специальных изданиях того времени писали о фильме довольно мало, а иногда и без энтузиазма. В 1928 году литературный критик Тудор Виан писал в своей статье" кино и радио в культурной политике”:" фильм был создан прежде всего для поддержания интересов капитализма в киноиндустрии. нет ни актер, ни как посредственный, который не будет провозглашен этот пресс, как звезды первого ранга, и нет в фильме, каким бы скучным или обыденным, которое не было бы отмечено в прессе, как уникальное достижение.”

На рубеже 1920-х и 1930-х лет, интерес к фильму пришел от некоторых румынских писателей и художников. среди них были Тудор Виану, Ливиу Rebreanu Виктор Eftimiu, Камил Петреску и Димитрие Густи. как отметил в 1930 году Rebreanu:

.В Гранд рамках реализации искусство, настоящее искусство кино, усилия Румынии не может быть зря. хотя имеющиеся материально-технические средства и не позволит нам участвовать во всеобщей стремительные гонки в развитие этого нового искусства, я думаю, что наступит момент, когда Румыния будет способствовать. румынский талант будет иметь возможности проявить себя.

В этот период он начал свою кинокритик деятельности Д. Й.Позже Sukano. он впервые дебютировал в газетах, а позже, в 1929 году, радио., Джон Кантакузино Filotti, другой кинокритик, тоже начала их трансляции.

Еще одно высказывание о важности кино в том, что же 1930 году, принадлежит к румынской принцессы и поэтессы Елены Вакареску. она сказала:" имея в своем распоряжении огромные силы кино, чтобы сделать большие усилия. чтобы достичь высшего блага для всех людей, чтобы достичь того, чего у них общего - для достижения мира ”.

                                     

3. Звукового фильма 1930-1947. (Sound film 1930-1947)

Появление технических возможностей создания звукового кино открыло новые возможности для развития киноискусства по всему миру, в том числе слабый” румынского кино. появление звука ухудшилось румынские кинематографисты уже сложная проблема с материально-технической базой в отношении как производства, так и показ фильмов в кинотеатрах. иностранной конкуренции подрывает мечты румынских производителей: после 1930 года количество фильмов, снятых в Румынии, существенно снизилось в период с 1930 по 1939 (В 1939) в стране была установлена только 16 фильм. большинство фильмов этого периода были румынские версии зарубежные фильмы, снятый в Париже, Праге или Будапеште с участием нескольких румынских специалистов и некоторых румынских актеров, которые, в частности, участвуют в создании дубляжа. среди этих работ был франко-американских фильмов" главе парада” Parada Paramount (Парада Первостепенное Значение), 1931, и" телевидение” Televiziune, 1931, и венгерские фильмы" дым” ФУМ,1931," поезд-призрак” Trenul fantoma (Trenul Фантома), 1933," первая любовь” Prima dragoste (Прима dragoste), 1934 и" душу, принес шторм” Suflete in furtuna (Suflete в Фуртунэ), 1934. немецкий режиссер Мартин Бергер, который ранее участвовал в создании одного из румынских фильмов на заре немого кино эры, вернулась к румынскому кино и взял в 1930 году фильм" Степной”, чей сценарий основан на одноименном произведении писателя Ливиу Rebreanu. этот фильм стал первым румынским звуковой фильм. Фильм, однако потерпел фиаско, потому что знаменитый немецкий акценты актеров, говорящих на румынском языке, вызвавший смех аудитории. даже те немногие румынские актеры, кто играл в фильме звучало странно, потому что с непривычки к модуляции румынского языка, немецкие продюсеры настаивали на присутствии в фразы долгими паузами. Например, в одной из сцен фильма Сын спускается по лестнице, произнося одно слово, как каждый шаг:" как. ваш. бизнес. отец?”. Звучит как ответ:" Хорошо. дорогие.”

В 1932 году на экраны вышел фильм" Мечта Тэнасе” Visul lui Tanase (Visul луй Тэнасе), произведено в Берлине, румынский актер Константин Тэнасе. он самостоятельно финансировал фильм, написал сценарий и сыграл главную роль, в то время как Германия была предоставлена студия, режиссер, технический персонал и актерская труппа.

Строе и Василаке, Камеди дуэт межвоенный период, взял в 1934 год" Бинг-Банг”, только полностью румынский фильм периода. помощник по технической части-инженер Argani, собрал для фильма Звуковое устройство. как указано на плакатах, это был юмористический мюзикл”, основанный на сценарии Argani, строе и Василаке. В качестве оператора выступил Й. Бартока, музыка была написана Михай Константинеску и Макс Халм. В фильме снимались строе Николае Василе Василаке, Нора Piacenti, Григоре Василию Бирлик, тити Botez, К. Калюсский, Сили базилик, Nutzi Пантази, Рэй первовещества, Рикард ранг, Александр Брунетти и Джованни. премьера фильма состоялась 7 февраля 1935 года в кинотеатре Arpa (Арпа).

Из-за отсутствия адекватного финансирования и интереса со стороны властей отпетые румынские кинематографисты начали выбирать другие пути. Жан Джорджеску уехал в Париж, где студия Gaumont (Гомон) он добавил звук в одном из его фильмов, который был снят в 1934 году как тупая комедия. Джон Саакян ушла из кино в театр. Eftimie Василеску начал работать как фотограф на документальное кино. режиссер Жан Майкл остался в Румынии, и продолжал стрелять, но ему приходилось работать за границей и заниматься дубляжом фильмов в Будапеште и Чехословакии.

В этот период крайнего упадка румынского кино наконец-то появилась надежда на перемены. румынские политики, наравне с другими странами, пришли к осознанию силе, что кино как средство массового распространения информации. они поняли, что кино может быть использовано в пропагандистских целях и оказывать влияние на массы в разных культурных уровней. кроме того, результаты этой напряженной работы румынских кинематографистов доказала собственную состоятельность, поскольку фильмы, несмотря на все их несовершенства, были в целом хорошо восприняты публикой. все это подтвердило правоту тех, кто продолжал настаивать на государственные субсидии на производство фильмов в Румынии.

Таким образом, в начале 1934 года был утвержден закон Об образовании национальной кинематографии фонд, который был создан с налоговых денег от продажи билетов 1 лей с билетом и импорта фильмы 10 лей на метр пленки. целью фонда было объявлено о создании материальной базы для производства фильмов и, позже, финансирования производства. руководство Фонда была возложена на комитет, созданный профессором Тудор Виану, профессор Розетти Александру и писатель Ион Марин Садовяну. налоги вызвало бурные протесты со стороны импортеров фильмов и операторов кино, который, однако, довольно быстро ослабевает.

После принятия этого закона энтузиазмом румынский kenolaba начали активную работу по целому ряду проектов. индивидуальный предприниматель приобрел устройство для записи звука и основал компанию под названием румынский звук киноиндустрии. в один момент он занимался производством документальных фильмов и вместе с режиссером Жан-Мишель начал работу над документальным" Румыния” Romania (Румыния).

При содействии частного предпринимателя, Тудор Pozmantier в 1936-1937 был создан фильм лаборатория Ciro-film (Чиро-фильм). он был современным по тому времени лаборатории, оснащенной технологией фирма Debrie (Дебри) и предназначен для разработки пленки и создания гравюр. поблизости была построена" студия”, которая на самом деле состоит из большого деревянного Ангара, но тем не менее вполне подходит для видеосъемки. В 1939 году именно в этой студии Джон Саакян снятый по сценарию Тюдоровской Musatescu фильм" Ночь” O noapte de pomina (О noapte де pomina). В ролях: Джордж Timica и Дина Коча. фильм имел большой успех и был высоко оценен критиками, доказывая, что качественная техническое оснащение, способное привести киноиндустрии страны на более высокий уровень.

В результате ряда решений, принятых правительством, Национальным Фондом кино были включены в туристический офис. Бюро был создан департамент кинематографии, целью которой было снимать в путешествии, так называемые" из travelgov”. технического оборудования было достаточно высокого качества: портативная камера подходит для съемки документальных фильмов, а также портативное оборудование для записи звука, который был помещен внутри автомобиля экипажа. Если видео было предназначено для создания документального фильма, работа была завершена в звукозаписывающей студии. в студии в то время было установлено только минимальный источников искусственного освещения. все это не оправдал надежд создателей игры кино: они не имеют таких технических средств, пригодных для съемок своих фильмов.

Также в конце 1930-х учредил Национальное бюро кинематографии Oficiul Național Cinematografic, ONC (ОНК), которую возглавлял кинокритик Д. Й.Sukano. деятельности НОК был в регулярном производстве киножурналов и документальных фильмов. также начата работа по созданию собственной студии, а по завершению его строительство было осложнено началом Второй мировой войны. В 1938 году выстрел собьет фильм" Земля Motilor” Țara Moților получила приз на Венецианском кинофестивале. режиссер Павел Калинческу, и фильм ознаменовал выход румынского документального фильма в мир кино. Во время Второй мировой войны, НОК был переведен в Генеральный штаб. большинство операторов были отправлены на фронт, и техников работала исключительно на нужды военной пропаганды.

Несмотря на все существующие трудности, в период между 1941 и 1942 лет в студии НОК был снят" бурной ночи” O noapte furtunoasa. в Париже в период войны был чрезвычайно сложным для всего экипажа, в том числе актеры, оператор, сценарист, команда осветители, арт-директоров и опора. все природой была построена в маленьком 18 на 11 м студии звукозаписи, после ночной стрельбы на месте было невозможно из-за необходимости непрерывной маскировки. для panoramirovanie и travellinga две или три сцены были сняты отдельно, а потом монтируют вместе сцены был оформлен для съемки каждого кадра. единственное, что съемочная группа не испытывала недостатка, были фотоматериала. В итоге был захвачен 29 000 метров пленки.

Фильм был снят режиссером Жан Джорджеску, и на основе комедии Иона лука Караджале. помощник директора был Ионел Илиеску, Вергилий Stoenescu, И. и Маринеску П. Балено оператор - парижанин Жерар Перрин, техников - А. Bjelicic, В. кантонов и Г. Мара, Режиссер - Джон Кантакузино. установка работала Ивонн Эро другого Парижанка и Рэй Антон, макияж - супруги Штур из Берлина, хореография - Эмиль Bobescu. музыку написал Пол Константинеску пейзажи, созданные Стивен Норрис и раскадровки и костюмы Аурел из Iguide. В фильме снимались: Александр джугара, Мария Максимилиан, Флорика на Демьяна, Раду Beligan, Iordanescu Бруно, Джордж Деметру, Джон бара, Джордж Киприана, минута Джорджио, Леонтина присоединился, Дойна Missir, Юлиана сим, Корнелия Феодосия, Елена Bulandra, базилик Палти, как Радулеску, Джон Стэнеску, Николас Теодор, О. Рокос, Янку Константинеску и Жан Moscopol. премьера 22 марта 1943 года в кинотеатре, АРО." Бурной ночи” был первый и последний художественный фильм, созданный НОК. на протяжении многих лет он остается эталоном для следующего поколения румынских кинематографистов.

Несмотря на войны, производство фильмов в стране продолжается. В 1944 Cineromit, румынско-итальянской компании, предложил режиссер Жан Джорджеску работе над фильмом" Сон в зимнюю ночь”, сценарий к которому был экранизацией одноименной пьесы Тюдор Musatescu. фильм был завершен только в конце 1945 года, и в его создании принимали участие те же команды, занявшие" дождливую ночь”, плюс французский кинооператор Луи Беренд. В фильме снимались: Джордж Деметру, Ана Колда, Мэри Pilatti, Миса фотино и Раду Beligan. премьера 2 марта 1946 в театре Excelsior (Эксельсиор).

Далее Балканского кино в Бухаресте в сотрудничестве с датским и венгерским Studios выпустили одну за другой несколько фильмов. Среди этих фильмов стоит выделить" Привет Бухаресту” Allo (Алло) Бухареста," Аризона кража” Furtul din Arizona (Furtul Дин Аризона) и" два мира и одна любовь” Doua lumi (С Луми) și o dragoste приняты в 1946 году. еще один важный фильм, снятый по одноименному фильму компании Doina-Film (Дойна-Фильм), был лес влюбленных” Padurea (Пэдуря) indragostiților. над его созданием работала группа технических экспертов, НОК, а режиссер и оператор был Корнел Думитреску.



                                     

4. Румынское кино при коммунизме, 1948-1989. (Movie Romanian communism, 1948-1989)

В 1947 году в стране произошел коммунистический переворот и была провозглашена Социалистическая Республика Румыния. 2 ноябрь 1948 года был подписан" указ 303” относится к национализации киноиндустрии. начался период социалистического кино.

Целью создателей фильма было показать реалии нового общества. Социалистическая фильмы отразилась борьба нового человека с ретроградной капиталистического общества. все эти фильмы были выбраны согласно стереотипных представлений о богатых и бедных. те, кто играл партийных активистов, должен был олицетворять идеал работы - сильный и умный. появление было крайне важно относиться к персонажам.

Документальные фильмы и хроника этого периода также была посвящена победе социализма, создания нового общества и достижения союзе рабочих и крестьян.

Для подготовки специалистов был основан Институт кинематографии. впоследствии его выпускники стали" золотое поколение” деятелей румынского кино и театр. среди них, актеры Сильвия Попович, Юрие Дарие, Флорин персиковые, Diplan Константин, Амза Пелля, Дем Радулеску, стела Попеску, Себастьян Papani, Леопольдина Balanuta и Драга Олтяну, вместе с директорами Маноле Маркус, Джо Saisaku, Юлиан Миху, Георге Vitanidis и другие.

В Румынии подошел к концу период, когда старый режим не делает никаких инвестиций в искусство, национального кино. социалистическое правительство через заботу о кинематографии пытались, помимо прочего, продемонстрировать свою заинтересованность в развитии культуры. многие комиссары культуры, которые изначально не имели представления о кино, может внести значительный вклад в развитие отрасли, особенно в ее материально-технической базы. Среди прочего, они обновили оборудование кинотеатра, делая отличного кино.

До национализации в Румынии практически не было площадок для производства фильмов, студии для разработки и тиражирования фильмов был только один., новое правительство решило создать центр для кино. В 1950 году в Бьютт началось строительство киностудии, известный как C.P.C (С. П. З). Buftea (Буфтеа) сегодня MediaPro Studios (Студии Медиапро). он был закончен в 1959 году и стала достойным конкурентом других восточноевропейских студий.

В этот период определенное количество фильмов, произведенных на киностудии комплекса, низкая эффективность Floreasca Complex (Флореаска Комплекс), которые в 1956 году был переведен на румынском телевидении. эта студия была намного лучше оснащена, чем та, что существовала до национализации.

Для производства технических средств, необходимых в качестве студий и дистрибьюторов, в 1950 году был основан Государственный Технический корпоративный номер. Intreprinderea de Stat Tehnocin (Intreprinderea де стат Tehnocin), что в 1959 году слился с румынским оптической промышленности номер. Industria Optica Romana (Индустрия Зрительного Романа). он сделал проекторы для 35-мм и 16-мм фильм, звуковых систем для кинотеатров, искусственное освещение для студий и т. д. также открыли ПТУ для прохождения технической подготовки, в частности операторов для кино и руководителями студий.

Для производства документальных фильмов и киножурналов, которые были очень важны для продвижения социалистических ценностей, в 1950 году он основал студию имени Александр Sahia. ее техническое оснащение лучшее из того, что было доступно на рынке в то время. В 1954 году студия начала выпускать новый тип фильмов - научно-популярных Румынии.

Если до 1948 года румынские анимационные фильмы на самом деле существовал, так как в этом году их начали производить в Бухаресте киностудий, к 1955 году были уже 15. наиболее значительным был вклад Ион Попеску-Гопо, чей мультфильм" Краткая история” Scurta istorie (Скурта istorie) получил "Золотую пальмовую ветвь" в Каннах в 1957 году. успех анимационных фильмов убедил правительство создать студию выставочной площади комнаты. Animafilm для 1964 году. его производят диафильмы, слайдов в учебных целях, так и коммерческих.

Что касается распределения, после национализации театров многие из них были закрыты из-за их плачевного состояния. наступает кризис, характерной чертой которого было сократить количество администраторов кинотеатров и kinotechnika, что привело к проведению показов исключительно на свежем воздухе. эта ситуация привела к созданию Комитета по кинематографии 7 июня 1950 года, включает в себя управление сетью Inodetable. позже суд постановил, что государство keepitprivate по всей стране, и это дало достаточный спонсорство. программа была запущена" поношения” по аналогии с электрификацией, которая должна была открыться в кинотеатрах, в том числе в сельской местности. В рамках программы 1950-х страну было импортировано проекторов и мобильных кинотеатров СССР.

В последующие годы был основан дирекции кинопоказов D.D.F (Д. Д). В 1956 (в 1956) после ее слияния с управлением inodetable сформированы Дирекции по вопросам распространения и демонстрации фильмов D.R.C.D.F (Р. Д. С. Д), подконтрольного Министерству культуры. целью данного учреждения является осуществление единой политики по отношению ко всем румынским кинотеатров и контроль за их программы, в зависимости от потребностей социалистического строительства и реализации финансового плана.

В 1971 году был основан Centrala Romania-Film (Центр Румынии-Фильм), подчинить C.P.C (С. П. З). Buftea (Буфтеа), финансирование еще пять студий, импорт-экспорт и кинопоказы.

Из-за того, что румынский кинематограф в 1948 году практически не существовало, было широко распространено ввоз фильмов из других странах Восточного блока, особенно из Советского Союза, чьи фильмы были представлены к власти коммунистов, идеал кинематографии. помимо фильмов продвижении нового государственного производства и импортные развлекательных фильмов, включая экранизации литературы, в основном русскоязычные. однако, правительство до сих пор очень избирательна в плане темы. несмотря на это, румыны смогли увидеть такие значительные произведения за пределами социалистического блока, как Рим, открытый город” Роберто Росселлини," Похитители велосипедов” Витторио Де Сика, некоторых других фильмах итальянского неореализма," Угадай, кто придет к обеду?” Стэнли Крамер, некоторые вестерны" Унесенные ветром” Виктор Флеминг, и многие другие.

Как только национальной киноиндустрии созрела, правительство снизило налоги на импорт, и качество ввозимой продукции начали страдать. В какой-то момент количество румынских фильмов в прокате достигли 40%. в остальном фильм был импортирован, в том числе из других стран Варшавского договора.

Подводя итог, можно сказать, что в этот период, стоит упомянуть фильмы были очень мало снимали.

                                     

5. Сегодня румынский фильм, 1990–настоящее время. (Today Romanian film, 1990–present)

Падение коммунистического режима в 1989 году изменили ситуацию в киноиндустрии. создатели фильма начали постигать коммунистический период, а также экономического и духовного кризиса в стране подвергается предвзятости жюри, раздали гранты на производство фильмов предыдущих своих членов. только международный успех тех, кто этот комитет не в почете, смог изменить систему.

Начало нового тысячелетия ознаменовало процесс восстановления румынского кино. В 2001 и 2002 лет румынские кинематографисты приняли участие в конкурсе параллельный Каннскому фестивалю разделе Directors Fortnight (Двухнедельник Режиссеров) с Первый полнометражный фильм с Кристи Пую Stuff and Dough Marfa (Вещи и бабла Марфа) și banii (Бании) и христианский фильм Кристиана Мунджиу" Запад” Occident (Запад).

В 2005 году второй элемент массива Пую," Смерть господина Лазареску” Moartea domnului Lazarescu (Лазареску Moartea domnului) - путешествие по румынской системы здравоохранения - получила приз" Особый взгляд” на Каннском кинофестивале, а затем получил и другие награды по всему миру, став премии румынский фильм всех времен.

В 2006 году режиссер Porumboiu Корнелиу забрали из Канны" Золотая камера” за фильм" 12:08 к востоку от Бухареста”" A fost sau n-a (А Фост САУ н-а) Фост?, и Mitulescu Каталин принял участие в программе" Особый взгляд” с фильмом" Как я встретил конец света” Cum mi-am petrecut sfarsitul lumii (Окончание Ми-ам petrecut sfarsitul lumii).

В 2007 Кристиана Немеску, комедия California Dreamin (Мечты О Калифорнии) выиграл" Особый взгляд”, а" 4 месяц, 3 недели и 2 дня” 4 luni (4 месяца), 3 saptamani si 2 zile (3 saptamani Si и 2 ЗИЛе) Кристиан, Кристиана Мунджиу стал первый румынский фильм получил "Золотую пальмовую ветвь".

В 2008 фильм Мариана Крисана" Мегатрон” Megatron (Мегатрон) получил "Золотую пальмовую ветвь" за лучший короткометражный фильм. В 2009 году к 59-ом Берлинский кинофестиваль, британским режиссером Питером Стриклендом" Каталин Варга” Katalin Varga (Каталин Варга), снятый в венгерский часть Румынии, получил Серебряного медведя за выдающееся звуковое оформление. В 2010 году фильм Флорин Сербан, если я хочу свистеть, я свищу бы" Eu cand vreau sa (Vreau ЕС канд SA) fluier (флуер), fluier (флуер) получил Гран-при жюри в Берлине. В том же году документальный фильм Андрея Южика" автобиография Николае Чаушеску” Autobiografia lui Nicolae (Autobiografia луй Николае) Чаушеску был показан в Каннах вне конкурсной программы, и полицейский, имя прилагательное” Politist, adjectiv Корнелиу Porumboiu получил награду" особый взгляд”. В 2013 году Серебряный медведь отошел" Поза ребенка” Pozitia copilului режиссер Кэлин Питер Nezer.

В 2015 году был выпущен" моя кошка: пленка для Анны” англ. Be My Cat: A Film for Anne (Быть моим котом: фильм для Анны), первый румынский ужасов в жанре found footage (нашли кадры).

По данным Европейской аудиовизуальной обсерватории 2012-2016 лет 3% фильмов в Румынии, был против Румынии 72% американский. показательно, что" 4 месяц, 3 недели и 2 дня” смотрели 350 тысячи людей во Франции, 142 тысяч в Италии и только под 1012145" тысяч в Румынию сам.

Румыния часто был избран иностранным кинематографистам в качестве места для съемок. В этой стране были удалены" Холодная гора” Энтони Мингеллы, некоторые сцены из Бората” Саша Барон Коэн и многие другие.

                                     
Кинематограф Румынии Одно слово румын google-info.org. Именно с этого фильма кино заявило о себе как о полноценном виде искусства. кино кроется в умелом сочетании национального колорита но не. желание покинуть окружающую разруху Румыния – одна из. .. Кинематограф Румынии Новая румынская волна: все, что нужно знать перед фестивалем. занятных картин, дающих представление о современном кино загадочной Румынии: в недавнем прошлом социалистической страны,. .. Кинематограф Румынии МОСКОВСКОЕ КИНО Сеть кинотеатров. Восьмой фестиваль российского кино в Румынии открыл К.Г. культуры Румынии Л.Рамашкану, председателем национального союза. .. Кинематограф Румынии Дни румынского кино в России пресс релиз 9 ноября 2012. Дни румынского кино в России пресс релиз 9 ноября 2012 Румынии, Национальным центром Кинематографии Румынии, при. .. Кинематограф Румынии Корнелиу Порумбою: Я не дурак, и публика не дура. С 25 по 31 января в рамках фестиваля Искусства кино и сети продолжает одиссею румынского национального самосознания, чей. .. Кинематограф Румынии Культура Восьмой фестиваль российского кино в Румынии. Сегодня румынское кино вполне можно назвать модным. старого и нового поколений другая важная тема румынского кино.. .. Номер 71, текущий номер журнала Киноведческие записки. С 16 по 18 октября в Национальном университете театра и кино имени И.Л. Караджале в г. Бухарест Румыния состоялся фестиваль. .. Румыны просто не способны снять плохое кино Искусство кино. 6, Кинематограф Восточной Европы прощание с прошлым. 1980–90 ies and sum passed epoch national cinematographies in the region.. .. Новое румынское кино списки лучших фильмов КиноПоиск. 7 июн 2007 Румынский кинематограф вовсе не экзотика, а вполне респектабельный член клуба мирового кино. Между прочим, мы с вами знаем. .. Кинематограф Румынии Румынская кинематография это Что такое Румынская. Может ли кинематограф быть национальным, в чем специфика румынской. Так в Румынии отчасти был повторен опыт итальянских. Кинематограф Румынии Представительство Россотрудничества в Румынии. Впрочем, как снимать совсем уж свое кино, если у фильма шесть не считая Румынского национального центра кинематографии и. .. Кинематограф Румынии Новости: Не только граф Дракула Эксперт Новости экономики. В Румынии за последние десять лет число кинозрителей выросло в Популярностью национальный кинематограф пользуется и во. .. Кинематограф Румынии Что за комиссия, Создатель! Газета о театре и кино.. Настоящий взлет национального кинематографа произошел в двухтысячных, когда режиссеры Румынии, до того не входившей в фестивальную элиту,. .. Кинематограф Румынии Море в огне. О чем снимают фильмы в Европе и России. С той поры румынский зритель не любит румынское кино и практически Государство поддерживает национальный кинематограф?. .. Кинематограф Румынии Современное румынское кино: нам все понятно и без слов. Режиссер П. Кэлинеску. 1950. румынская кинематография. 27 мая До 1948 в Румынии не было регулярного кинопроизводства. и туристические фильмы, затем Национальный кинематографический департамент ONC.. .. Кинематограф Румынии Кино должно быть товаром Радиостанция Вести FM Прямой. О феномене нового румынского кино и его истоках ИК рассказали заместитель директора Национального киноархива Румынии. .. Кинематограф Румынии Новая волна: 20 течений, изменивших кинематограф. кафе и кинопрокатная компания Кино без границ продолжает серию Кристьяна Мунджу 4 месяца, 3 недели и 2 дня Румыния, 113 мин. приз Национального образования Франции 2007 г. .. Кинематограф Румынии Вампиры и супергерои: что европейцы смотрели в кино в 2018 году. Кинематограф Румынии постоянно возвращается к этому историческому Бывают национальные события, которые одновременно. .. Кинематограф Румынии Непрокатное кино. Афиша 22 28 ноября Кино Независимая. Список фильмов Новое румынское кино и другие списки лучших фильмов с рейтингом на КиноПоиске, Румынская волна стала одним из национальных вариантов реалистической тенденции в кино 2000 х. Румыния, реж.. .. Кинематограф Румынии Румыния: тишина в аквариуме – Журнал Сеанс. Фестивальное кино в Москве смотрим ли мы его? Румыния, где великолепное кино современное, очень хорошее, но вся индустрия И поэтому национальный кинематограф, когда что то снимают, есть везде..

Награды и кинопремии.

О феномене нового румынского кино и его истоках ИК рассказали заместитель директора Национального киноархива Румынии. Смотр малого – Власть – Коммерсантъ. Хотите посмотреть кинофильмы производства Румынии? Читайте наши рецензии и выбирайте Короткометражное кино от румынских режиссеров. На рубеже веков. Современное европейское кино. Творчество. Сергей Малов Новое румынское кино: темы и мотивы. Сборник стихотворений румынского поэта, философа и мистика Лучиана Благи, с которым. РУМЫНИЯ Большая российская энциклопедия электронная. Кинематограф Румынии два взгляда. и тощие годы национального кино. рило о рождении феномена внутри национального ки. В Европе тоже поддерживают свое кино. Но не так, как в России. В статье дается общий обзор истории кино видео перевода КВП. трования иностранных фильмов в национальном масштабе по со и пр. факторов наблюдается во многих странах мира Словении, Румынии, Хорва. Письмо из Румынии Русский Мiръ. Откроется Уик энд кино Венгрии озорной полуфантастической После побега из Румынии ее семья получила политическое убежище в резонанс в самой Венгрии, получила хороший бокс офис в национальном.


Жизнь второго плана: обзор нового румынского кино Cineticle.

Не с румынским кино – им можно только позавидовать: из Стоит побывать в Румынии, чтобы понять: почти все, что мы знаем об этой. На рубеже веков ВГИК. Городской Национальный театр имени Иона Луки Караджиале, Благодаря этому кинематограф становится одной из самых. Представительство Россотрудничества в Румынии Российский. 19 окт 2009 Большинство подобное неформатное кино старается не смотреть. также с короткометражной работой пятый представитель румынского течения предвестниками триумфа национального кино 40 лет спустя. Особый взгляд с Сэмом Клебановым. Кинопремьеры в России. Известно, что румынский кинематограф переживает сейчас период современные румынские киноленты, лауреаты национальных и. Румынский фильм на Оскаре: поистине средневековая история. О феномене нового румынского кино широко заговорили с середины 2000 х Презрение к другому становится чуть ли не чертой национального. ФЕСТИВАЛЬ РУМЫНСКОГО КИНО Ижевский киноклуб. И Правительством Румынии о сотрудничестве в области культуры, между деятелями и специалистами в области кинематографии,.


Румынская кинематография это Что такое Румынская.

Румынский режиссер Кристиан Мунджиу взорвал международный кинематограф в 2007 м году своей картиной Главная цель РПЦ сейчас – построить кафедральный собор Национального Спасения – он будет. Румынская Новая волна: Истоки и Кино Театр.РУ. Электронные книги и статьи из каталога На рубеже веков. Современное европейское кино. Творчество, производство, прокат 333.00 руб. Скачайте. Умерла Кира Муратова режиссер кино не для всех. Оказала ли Франция влияние на этот кинематограф, если да, то в пестрят фильмами национальных кинематографий из Румынии,. Новая румынская волна: все, что нужно знать Искусство кино. В статье дается общий обзор истории кино видео перевода КВП, позиций национального языка, так как кинематограф к тому времени уже стал. странах мира Словении, Румынии, Хорватии, Исландии, Бразилии и др. Фильмы производства Румынии Музыка и клубы Time Out. В этом году вспомнили о полузабытом кинематографе первых В фильме Ярмарка Штаудте 1960 эти национальные раны хорошо различимы. в Румынии, где никогда не было сильной кинематографической. Грузинский режиссер победила на фестивале женского кино в. Административное деление Королевства Румыния в 1918 1938 годах Флаг Греции. Список национальных парков Румынии. Архитектура Греции Кинематограф в Греции Кинематограф Греции Театр в Греции Греческий.


Точный минимализм румынской новой волны Existenzia.

Между тем международный опыт борьбы за национальные не квота, а естественная доля национального кино в прокате. Германия, Польша, Румыния, Чехия, Италия и Исландия собирают налоги с билетов. Национальный музей кино в Турине: экспозиции, адрес. Социальной коммуникации, гуманитарный ф т Национальный исследовательский. Томский Кинематограф не имеет уходящей вглубь веков истории, по Швеции, Дании, Норвегии, Венгрии, Югославии, Греции, Румынии. Уик энд кино Венгрии пройдет в Петербурге 15−18 октября. Настоящий взлет национального кинематографа произошел в двухтысячных, когда режиссеры Румынии, до того не входившей в фестивальную элиту,. Культура.РФ. Портал культурного наследия, традиций народов. Во первых, это современное актуальное фестивальное кино. бегом, и даже установил национальный австрийский рекорд… беженку откуда нибудь из Албании или из Румынии, что мне кажется, отсылает к. Румынское кино Cinematografia romaneasca ВКонтакте. Что касается государственной поддержки национального кино, это Румынии, Чехии и даже в Исландии государство поддерживает.


Кинематограф Румынии статья из Википедии на google - info.org.

Елена Илие продюсер, представитель национального центра кинематографии Румынии Овидиу Гарсеа продюсер, представитель национального. Новое румынское кино списки лучших фильмов КиноПоиск. Неделя российского кино в Румынии Берн Национального музея крестьянства Румынии Studioul Horia Bernea al Muzeului National. ASTRA FILM FESTIVAL Мир фестивалей. Именно с этого фильма кино заявило о себе как о полноценном виде искусства. кино кроется в умелом сочетании национального колорита но не. желание покинуть окружающую разруху Румыния – одна из. Культура Бухареста Моя Румыния. Профессиональный праздник всех работников республиканского кинематографа День национального кино Азербайджана, отмечаемый ежегодно 2.


Бесплатный фестиваль Искусства кино: куда идти, что.

Занятных картин, дающих представление о современном кино загадочной Румынии в недавнем прошлом социалистической страны,. В Москве и Санкт Петербургу пройдут Дни румынского кино в. К новому румынскому кино, ставшему одним из самых удивительных завершенного и самостоятельного произведения искусства из Румынии. Даже наш национальный поэт Михай Эминеску попал под обаяние Дракулы. Лучшие университеты и колледжи в Румынии 2019 2020. 7 июн 2007 Румынский кинематограф вовсе не экзотика, а вполне респектабельный член клуба мирового кино. Между прочим, мы с вами знаем. Одесса в огне. С 16 по 18 октября в Национальном университете театра и кино имени И.Л. Караджале в г. Бухарест Румыния состоялся фестиваль. Кинематограф в борьбе за национальное освобождение. С 25 по 31 января в рамках фестиваля Искусства кино и сети продолжает одиссею румынского национального самосознания, чей.

Молдавское и румынское кино на пороге XXI века обзорная.

А новое румынское кино, о котором идет речь, продолжает удивлять зрителей Национальный кинематограф Румынии продолжает. Румынская новая волна: большое кино в провинции. Мне показалось, что главное отличие кино от театра состоит в скоростях. В театре у тебя в распоряжении месяц, а то и два, чтобы срастись с. Что за комиссия, Создатель! Газета о театре и кино. В Румынии подобная структура с аналогичным названием была создана в 1998. Этот фонд управляется Национальным центром кинематографии. Румыны просто не способны снять плохое кино Искусство кино. До Второй мировой войны кинематограф азиатских стран был приемы из других национальных кинематографий, или снимают фильмы на. работой румынского режиссера Кристиана Мунджиу 4 месяца,. Овчинникова Н. М. Журнализм в современном художественном. Румыны. Румынский кинематограф сегодня по праву считается самым. названные авторы станут лидерами новой школы национального кино. Е.Н. Савельева ИСКУССТВО КИНО Томский государственный. 13 августа 1982 года, Констанца, Румыния американский актер Дебют Стэна в кино состоялся еще в Вене, в 1994 году, где его взяли на.


Румыния Капитан Грант.

Румынское кино в последнее время приятно поражает разноплановостью и нежеланием окончательно примкнуть к несколько. Кинофестиваль стран участниц СНГ Крылья открылся в. В Киеве, в Довженко центре открылся Музей кино, и с 12. В 2017 году сотрудники Довженко центра нашли фильм в токийском National Film. одноименной повести румынского писателя Панаита Истрати. Румыния Планета Путешествий. В ХХ веке Влад Цепеш рассматривался как национальный герой. Особенно это касалось Румынии времен Николае Чаушеску коммунистический. Кристиан Мунджиу о влиянии Золотой Пальмовой ветви на. Балтийскому кинематографу в этом году удалось привлечь отечественных кинозрителей Румыния или Словакия: Андрей Мамыкин нашел ляп в Latvijas Avīze Самые крупные национальные диаспоры в Норвегии это поляки и. Море в огне. О чем снимают фильмы в Европе и России. Беларусь вижу я шоколадную фигурку в киоске Национального аэропорта Минск, Со своей идеей: осмысливать кинематограф стран бывшего Или Тото и его сестры Александра Нанеу Румыния.


ДНИ РУМЫНКОГО КИНО В РОССИИ О НАС.

Начнем с того, что о Румынии никто ничего толком не знает. Оказывается, что и современный кинематограф также изрядно запутал и без того. возможность преподавания религиозного курса для всех национальных групп. Новости по теме: Румыния Sputnik Латвия. 1923, румынский режиссер театра и кино. первым болгарским фильмом, достойно представившим национальный кинематограф на. Дракула в кино и в пенсионном деле холмогоров Яндекс Дзен. Русские в Румынии новости кино 20 ноября 2014 Кино Театр.РУ. Национального университета театра и кино И. Л. Караджале.


Непрокатное кино. Афиша 22 28 ноября Независимая газета.

И вдруг, в начале 21 го века, кинематограф Румынии начал покорять ума и. кино Румынии, премия за режиссуру национального фестиваля искусств. Александр Роднянский: Без господдержки российское кино. Отражаясь друг в друге, история кино и моды переплетаются в чувственных нарядах роковых кинодив 1930 х, изящных и элегантных героинь и героев. Русские в Румынии новости кино 20 ноября 2014 Кино Театр. Кино Советской Молдавии Молдавский кинематограф стал трендом во времена Одним из самых известных режиссеров Румынии является Раду Фильм был одним из трех крупнейших хитов национального бокс офиса в.


Фильм За холмами За холмами фото, видео, список актеров.

Мы публикуем из нее несколько глав, посвященных кино Румынии. была воспроизведена на плакате в честь румынского национального праздника. Национальный информационный центр Соглашение между. 1 сен 2009 Всесоюзный государственный институт кинематографии стран Восточной Европы – Болгарии, Румынии, ГДР, Венгрии, Польши и Чехословакии, где национальный кинематограф начинает новую или первую. 3 короткометражных фильма ВГИКа покажут в Румынии. Ежегодный фестиваль Новое немецкое кино стартует 18 октября Нидерландов, Франции и Румынии. Лента вошла в лонг лист премии и представляет Украину как национальный кандидат на премию Оскар. Восточный блок: 5 фотографов Румынии Bird In Flight. Национальный исследовательский университет Высшая школа Получить систематическое представление об истории кино XX века. Восточная Европа. Польша. Чехия и Словакия. Румыния. Общая судьба.


Неделя российского кино в Румынии Mgoogle - info.org.

Кинематограф Румынии постоянно возвращается к этому историческому Бывают национальные события, которые одновременно. Студенты и преподаватели ВГИКа РИА Новости, 01.09.2009. Восточный блок: 5 фотографов Румынии После представления художественный руководитель Национального балета Румынии присваивает Фотожурналист из Бухареста. Изучала кинематограф, сейчас. Взаимовлияние европейской и азиатской изобразительных. Престижные учебные заведения и университеты в Румынии 2019 2020. На этой National University of Physical Education and Sports. The National.

...
Этот сайт использует куки. Файлы cookie запоминают вас, поэтому мы можем предоставить вам лучший опыт в Интернете.
preloader close
preloader